ผู้ร่วมสร้าง ‘Friends’ กล่าวว่าการขาดความหลากหลายของซิทคอมนั้นไม่ได้มีเจตนา

ผู้ร่วมสร้าง ‘Friends’ กล่าวว่าการขาดความหลากหลายของซิทคอมนั้นไม่ได้มีเจตนา

ครีเอทีฟที่รับผิดชอบในการนำ ” เพื่อน ” มาสู่ชีวิตบนหน้าจอขนาดเล็กกำลังพูดถึงการแสดงที่ขาดความหลากหลาย
ผู้สร้างซีรีส์ Marta Kauffman และ David Crane และผู้อำนวยการสร้าง Kevin Bright อ้างถึงนักแสดงสีขาวของซิทคอมและกล่าวว่าหากการแสดงจะออกอากาศในวันนี้นักแสดงจะแตกต่างกัน

“ถ้าเราไม่ได้ทำ ‘เพื่อน’ วันนี้ไม่มีผมไม่คิดว่าพวกเขาอาจจะจบลงด้วยการโยนสีขาวทั้งหมด” Bright, 66, บอกผู้สื่อข่าวฮอลลีวู้ด

โปรดิวเซอร์ยังคงอ้างความหลากหลายในหมู่นักแสดงไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียว

“ เราคงจะตระหนักดี” เขากล่าวต่อ “หลายอย่างจะเปลี่ยนไป แต่เพื่อให้พวกเขาประพฤติตนตามความเป็นจริงภายในเวลานี้ มีหลายอย่างที่จะเปลี่ยนเกี่ยวกับพวกเขา และการแต่งหน้าตามเชื้อชาติของพวกเขาก็จะเปลี่ยนไปด้วยเหตุนั้น”

PIERS MORGAN SLAMS ‘Friends’ ในฐานะ ‘การแสดงที่ถูกแซงหน้ามากที่สุดในประวัติศาสตร์ทีวี’ ท่ามกลางการเปิดตัวของ HBO MAX REUNION

ซิทคอมที่รักออกอากาศมา 10 ซีซั่นทางช่อง NBC ตั้งแต่ปี 2537-2547 นำแสดงโดย เจนนิเฟอร์อนิสตัน , คอร์ทนีย์ค็อกซ์ , เดวิดชวิมเมอร์, แมตต์เลอบลัง, แมทธิวเพอร์รี่และลิซ่าคูดโรว์ซึ่งกลับมารวมตัวกันอีกครั้งสำหรับการรวมตัวครั้งพิเศษของ HBO Maxที่ลดลงในวันพฤหัสบดี

Kauffman วัย 64 ปียืนยันว่าการขาดความหลากหลายของการแสดงไม่ได้มีเจตนา

“ในตอนนั้น ไม่มีการตัดสินใจอย่างมีสติ เราเห็นผู้คนจากทุกเชื้อชาติ ศาสนา ทุกสีผิว” เธอบอกกับสื่อ “คนเหล่านี้คือหกคนที่เราแคสต์ดังนั้นจึงไม่รู้สึกตัวและไม่ใช่เพราะมันขึ้นอยู่กับคนอย่างแท้จริงเพราะมันไม่ใช่ตัวอักษรคุณได้รับแรงบันดาลใจจากใครบางคนคุณเขียนสิ่งที่คุณคิดว่าพวกเขา เสียงจะเป็น แต่มันไม่ใช่ตัวอักษร ”

แน่นอนว่าการแสดงดังกล่าวทำให้เกิดอาชีพของดวงดาวและแฟน ๆ ทั่วโลกก็ยังคงใช้คำพูดติดปากของมันอยู่ในปัจจุบัน เมื่อตระหนักถึงความสำเร็จของการแสดง Bright กล่าวว่าเขา “คงจะบ้าไปแล้วที่จะไม่จ้างนักแสดงทั้งหกคนนั้น”

“ฉันพูดอะไรได้บ้าง ‘ฉันขอให้ลิซ่าเป็นสีดำ?’ ฉันรักนักแสดงคนนี้ ฉันรักการแสดงและฉันชอบประสบการณ์ ฉันรู้ว่า Marta มีความรู้สึกที่แตกต่างกันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันคิดว่ามันส่งผลต่อพวกเราทุกคน” เขากล่าวเสริม

Kauffman ซึ่งเป็นผู้ร่วมสร้างซีรีส์ต้นฉบับของNetflix ” Grace and Frankie ” ก่อนหน้านี้เคยพูดถึงการขาดความหลากหลายใน “Friends” ในปี 2020

“ฉันหวังว่าฉันจะรู้แล้วสิ่งที่ฉันรู้ในวันนี้” ผู้สร้างรายการโทรทัศน์กล่าวขณะกลั้นน้ำตา (ผ่านPage Six ) “ขอโทษนะ ฉันแค่หวังว่าฉันจะรู้ในสิ่งที่ฉันรู้ในตอนนี้ ฉันคงตัดสินใจต่างไปจากเดิมมาก”

เธอกล่าวต่อว่า: ฉันหมายความว่าเราสนับสนุนคนที่มีความหลากหลายใน บริษัท ของเรามาโดยตลอด แต่ฉันทำไม่เพียงพอและตอนนี้สิ่งที่ฉันคิดได้คือฉันจะทำอะไรได้บ้างฉันจะทำอะไรให้แตกต่างออกไปได้อย่างไร ในรูปแบบใหม่และนั่นคือสิ่งที่ฉันไม่เพียง แต่หวังว่าฉันจะรู้เมื่อเริ่มแสดง แต่ฉันหวังว่าฉันจะรู้ตลอดทั้งปีที่ผ่านมา ”

ชวิมเมอร์ผู้เล่นรอสส์เกลเลอร์ในรายการก่อนหน้านี้ระบุว่าเขากล่อมให้ตัวละครของเขาออกเดทกับผู้หญิงผิวสี

“ฉันตระหนักดีถึงการขาดความหลากหลายและฉันรณรงค์มาหลายปีเพื่อให้รอสออกเดทกับผู้หญิงผิวสีแฟนคนแรกที่ฉันมีในรายการคือผู้หญิงอเมริกันเชื้อสายเอเชียและหลังจากนั้นฉันก็เดทกับผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันนั่นคือ แรงผลักดันจากส่วนของฉันอย่างมีสติ” เขาบอกกับเดอะการ์เดียนเมื่อเดือนมกราคมปีที่แล้ว

สัปดาห์นี้แฟน ๆ ต่างดีใจที่ได้เห็นนักแสดงดั้งเดิมกลับมารวมตัวกันบนหน้าจอขนาดเล็กเป็นครั้งแรกในรอบ 17 ปี เป็นการรอคอยที่ค่อนข้างนานสำหรับแฟน ๆ เนื่องจากการรวมตัวครั้งพิเศษสำหรับ HBO Maxถูกเลื่อนออกไปจากปี 2020 เป็นปี 2021 เนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา